-
1 redoblar
1. vt1) удво́ить2) увели́чить; уси́литьredoblar la atención — уси́лить внима́ние
3) загну́ть ( кольцом); подогну́ть2. vi( о барабане) бить; греме́ть; выбива́ть дробь -
2 aumentar la atención
гл.общ. (redoblar) напрячь вниманиеИспанско-русский универсальный словарь > aumentar la atención
-
3 напрячь
(1 ед. напрягу́) сов., вин. п.напря́чь му́скулы — poner en tensión los músculosнапря́чь внима́ние — aumentar (redoblar) la atenciónнапря́чь слух — afinar el oídoнапря́чь зре́ние — aguzar la vistaнапря́чь все си́лы — hacer todos los esfuerzos, tensar las fuerzas
См. также в других словарях:
redoblar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una cosa] aumente el doble de lo que era antes: Los empresarios redoblaron la ganancia en un año. Sinónimo: duplicar. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
redoblar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Aumentar el doble una cosa: ■ los beneficios se redoblaron el pasado año. SINÓNIMO redoblegar 2 Aumentar o intensificar la atención, el cuidado u otro aspecto no material: ■ hay que redoblar la vigilancia en la… … Enciclopedia Universal
Samsagaz Gamyi — Saltar a navegación, búsqueda Samsagaz Gamyi Personaje de El Señor de los Anillos Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Alias Sam Raza hobbit … Wikipedia Español
Cuarteto Zupay — Primera formación d … Wikipedia Español
Edward John Smith — Saltar a navegación, búsqueda Edward John Smith Na … Wikipedia Español
Mombuey — Este artículo o sección sobre geografía e historia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de enero de 2008. También… … Wikipedia Español
HAZ Racing Team — El HAZ Racing Team, es una escuadra de automovilismo argentino creada en el año 2007, por iniciativa de los empresarios Fernando Hidalgo, Gustavo Arribas y Pinhas Zahavi. Precisamente, las siglas HAZ son una combinación de las iniciales de los… … Wikipedia Español
Jinmeiyō kanji — Ejemplos de caracteres del jinmeiyō kanji: Arriba (de izquierda a derecha): 榊 sakaki (un árbol sagrado), 鵜 u (cormorán), 岡 oka (colina); Abajo (de iz … Wikipedia Español
Los exitosos Pells (Argentina) — Para otras versiones de la telecomedia, véase Los exitosos Pells. Los Exitosos Pell$ La Realidad No Es Siempre Lo Que Parece Título Los exitosos Pells Género … Wikipedia Español
Linus Pauling — Linus Pauling … Wikipedia Español
Maria Callcott — Maria, pintada por su segundo marido, Sir August Callcott. Lady Maria Callcott, antes Maria Graham, nacida Maria Dundas (Papcastle, Cumberland, 1786 Kensington Gravel Pits, Londres, 1842), escritora e ilustradora británica, autora de libros de… … Wikipedia Español